Tere liye, ham hain jiye, honton ko siye
Por tu bien vivo con mis labios sellados
Tere liye, ham hain jiye, har aansoo piye
Por tu bien, vivo, tragándome todas mis lágrimas
Dil mein magar, jalte rahe, chaahat ke diye
Pero en mi corazón, la llama del amor sigue ardiendo
Tere liye, tere liye
Por tu bien, por tu bien
Tere liye, ham hain jiye, har aansoo piye
Por tu bien, vivo, tragándome todas mis lágrimas
Tere liye, ham hain jiye, honton ko siye
Por tu bien vivo con mis labios sellados
Dil mein magar, jalte rahe, chaahat ke diye
Pero en mi corazón, la llama del amor sigue ardiendo
Tere liye, tere liye
Por tu bien, por tu bien
Zindagi, le ke aayi hai, beete dinon ki kitaab -2
La vida ha traído consigo la bitácora de días pasados
Ghere hain, ab hamein, yaadein be-hisaab
Recuerdos incomparables ahora nos rodean
Bin poochhe, mile mujhe, kitne saare jawaab
Sin preguntar, recibí tantas respuestas!
Chaaha tha kya, paaya hai kya, hamne dekhiye
Mira lo que he deseado, y lo que a cambio he recibido.
Dil mein magar, jalte rahe, chaahat ke diye
Pero en mi corazón, la llama del amor sigue ardiendo
Tere liye, tere liye
Por tu bien, por tu bien
Kya kahoon, duniya ne kiya, mujh se kaisa bair -2
Que puedo decir, el mundo me ha mostrado males por venir
Hukam tha, main jiyun, lekin tere baghair
Estoy obligada a vivir la vida, pero sin ti
Naadaan hai woh, kehte hain jo, mere liye tum ho ghair
Cuán ignorantes son, los que dicen que eres una extraña para mí.
Kitne sitam, hampe sanam, logon ne kiye
Cuántos errores hemos cometido, mi amor
Dil mein magar, jalte rahe, chaahat ke diye
Pero en mi corazón, la llama del amor sigue ardiendo
Tere liye, tere liye
Por tu bien, por tu bien
Tere liye, ham hain jiye, honton ko siye
Por tu bien vivo con mis labios sellados
Tere liye, ham hain jiye, har aansoo piye
Por tu bien, vivo, tragándome todas mis lágrimas
Dil mein magar, jalte rahe, chaahat ke diye
Pero en mi corazón, la llama del amor sigue ardiendo
Tere liye, tere liye
Por tu bien, por tu bien
Tere liye, tere liye
Por tu bien, por tu bien
Tere liye, tere liye
Por tu bien, por tu bien.