Saajanji Ghar Aaye
Film: Kuch Kuch Hota Hai
(Kabse Aaye Hain Tere Dulhe Raja
Tu novio ha esperado por mucho tiempo
Ab Der Na Kar Jaldi Aaja) - 2
No te demores más, ven ahora
(Tere Ghar Aaya, Maein Aaya Tujhko Lene
He venido a tu puerta, ven para llevarte
Dilke Badle Mein, Dilka Nazrana Dene) - 2
A cambio de tu corazón te daré el mío
Meri Har Dhadkan, Kya Bole Hai Sun Sun Sun Sun
Cada uno de mis latidos tiene un mensaje para ti, escucha, escucha…
Saajanji Ghar Aaye, Saajanji Ghar Aaye
El novio ha llegado a su casa
Dulhan Kyun Sharmaye, Saajanji Ghar Aaye
Por qué la novia se aleja?, el novio ha llegado a su casa
Ae Dil Chalega Ab Na Koi Bahaana
Oh corazón, ya no más excusas
Gori Ko Hoga Ab Saajan Ke Ghar Jaana
La novia debe ir ahora con su novio
Maathe Ki Bindiya Kya Bole Hai Sun Sun Sun Sun
Que le está susurrando su bermellón**?, escucha, escucha…
Saajanji Ghar Aaye, Saajanji Ghar Aaye
El novio ha llegado a su casa
Dulhan Kyun Sharmaye, Saajanji Ghar Aaye
Por qué la novia se aleja?, el novio ha llegado a su casa
Deewane Ki Chal Mein, Phans Gayi Maein Is Jaal Mein
Fui atrapada por su red de pasión
Ae Sakhiyon Kaise Bolo, Bolo
Amigos como pasó esto?, díganme, díganme
Mujhpe To Ae Dilruba, Teri Sakhiyaan Bhi Fida
Cariño, todos tus amigos me son leales
Yeh Bolengi Kya Poochho, Poochho
Así que, qué es lo que van a decirte?, pregunta, pregunta
(Jaare Ja Jhoothe, Taareefein Kyun Loote) - 2
Continúa mentiroso, por qué te tienes tanta confianza?
Tera Mastana Kya Bole Hai Sun Sun Sun Sun
Tu amado tiene algo que decirte, escucha, escucha…
Saajanji Ghar Aaye, Saajanji Ghar Aaye
El novio ha llegado a su casa
Dulhan Kyun Sharmaye, Saajanji Ghar Aaye
Por qué la novia se aleja?, el novio ha llegado a su casa
Na Samjhe Naadan Hai, Yeh Mera Ehsaan Hai
El es inocente y olvidadizo, le he hecho un favor al aceptarlo
Chaaha Jo Isko Kehdo, Kehdo
Por favor, díganselo, díganselo
Chhedhe Mujhko Jaanke, Badle Mein Ehsaanke
Ella me atormenta intencionalmente, a cambio de ese favor
De Diya Dil Ko Isko Kehdo, Kehdo
Le di este corazón, por favor díganselo, díganselo
(Tu Yeh Na Jaane, Dil Toote Bhi Deewane) - 2
Tú no sabes lo que es tener el corazón roto
Tera Deewana Kya Bole Hai Sun Sun Sun Sun
Tu loco tiene algo que decirte, escucha, escucha…
Saajanji Ghar Aaye, Saajanji Ghar Aaye
El novio ha llegado a su casa
Dulhan Kyun Sharmaye, Saajanji Ghar Aaye
Por qué la novia se aleja?, el novio ha llegado a su casa
(Mehndi Laake Gehne Phaake) - 2
Con henna en tus manos y preciosas joyas
Haye Roke Tu Sabko Rulaake
Nos harás llorar
Savere Chali Jayegi, Tu Bada Yaad Aayegi
Te irás por la mañana y te extrañaremos mucho
Tu Jayegi, Tu Bada Yaad Aayegi
Te irás y te extrañaremos mucho
Tu Bada Yaad Aayegi, Yaad Aayegi
Te extrañaremos mucho, te extrañaremos
(Mehndi Laake Gehne Phaake) - 2
Con henna en tus manos y preciosas joyas
Haye Roke Tu Sabko Rulaake
Nos harás llorar
Savere Chali Jayegi, Tu Bada Yaad Aayegi
Te irás por la mañana y te extrañaremos mucho
Tu Jayegi, Tu Bada Yaad Aayegi
Te irás y te extrañaremos mucho
Tu Bada Yaad Aayegi, Yaad Aayegi
Te extrañaremos mucho, te extrañaremos
Tere Ghar Aaya, Maein Aaya Tujhko Lene
He venido a tu puerta, ven para llevarte
Dilke Badle Mein, Dilka Nazrana Dene
A cambio de tu corazón te daré el mío
Meri Har Dhadkan, Kya Bole Hai Sun Sun Sun Sun
Cada uno de mis latidos tiene un mensaje para ti, escucha, escucha…
(Saajanji Ghar Aaye, Saajanji Ghar Aaye
El novio ha llegado a su casa
Dulhan Kyun Sharmaye, Saajanji Ghar Aaye) - 2
Por qué la novia se aleja?, el novio ha llegado a su casa.