Ruk Jaa O Dil Deewane


Ruk jaa, o dil deewane
Detente oh loco corazón
Poochhoon to main zara
Te haré una pregunta
Ladki hai ya hai jaadu
Es esta una chica o es magia?
Khushboo hai ya nasha
Es esto aroma o intoxicación?
Haan ruk jaa, o dil deewane
Oh detente, oh loco corazón
Poochhoon to main zara
Te haré una pregunta
Arre ladki hai ya hai jaadu
Es esta una chica o es magia?
Khushboo hai ya nasha
Es esto aroma o intoxicación?
Paas woh aaye to chhooke main dekhoon zara
Si ella se acerca entonces la tocaré y veré
Ruk jaa, o dil deewane
Detente oh loco corazón
Poochhoon to main zara
Te haré una pregunta

Dekhe woh idhar, hanske bekhabar
Ella mira hacia aquí sonriendo, ignorando
Thaamke dil hum khade hain
Que estoy parado aquí esperando, sujetando mi corazón
Gumsum si nazar uski hai magar
Tiene una mirada serena,
Honton pe shikwe bade hain
Pero en sus labios hay grandes quejas
Baat ban jaaye to main baat chhedoon zara
Si funciona, usaré mis palabras con ella
Ruk jaa, o dil deewane
Detente oh loco corazón
Poochhoon to main zara
Te haré una pregunta
Ha ha, ladki hai ya hai jaadu
Es esta una chica o es magia?
Khushboo hai ya nasha
Es esto aroma o intoxicación?

Sharmaa woh gayi, ghabraa woh gayi
Se avergonzó, se asustó
Maine jo usko pukaara
Porque la llamé
Yeh dil le liya, usne kar diya
Ella se llevó mi corazón
Aankhon hi aankhon mein ishaara
Me dio señales con sus ojos
Jaan bhi jaaye to gham na karoon main zara
Incluso si perdiera mi vida no me importaría en absoluto
Ruk jaa, o dil deewane
Detente oh loco corazón
Poochhoon to main zara
Te haré una pregunta
Hey, ladki hai ya hai jaadu
Es esta una chica o es magia?
Khushboo hai ya nasha
Es esto aroma o intoxicación?

Mehfil mein haseen tu hi to nahin
En esta fiesta, no eres la única hermosa
Roothi tu kis liye akeli
Por qué eres la única enojada?
Jispe yun fidaa yeh dil ho gaya
La única de quien mi corazón se ha apegado
Woh to hai teri ek saheli
Es tu amiga
Maan woh jaaye to baahon mein le loon zara
Si acepta, la tomaré entre mis brazos
Ruk jaa, o dil deewane
Detente oh loco corazón
Poochhoon to main zara
Te haré una pregunta
Arre ladki hai ya hai jaadu
Es esta una chica o es magia?
Khushboo hai ya nasha
Es esto aroma o intoxicación?
Paas woh aaye to chhooke main dekhoon zara
Si ella se acerca entonces la tocaré y veré.

Otras canciones

  • Aa tayaar ho jaa
  • Aaj ki raat - Don
  • Aankhein Khuli To
  • Aaye Aao Taare Aasmaan Ke Dharti Pe
  • Ajab si (om shanti om)
  • Arre re arre - Dil to pagal hai
  • Baadshah o baadshah
  • Badan Juda Hote
  • Bairi piya
  • Band Kamre Mein
  • Bhaage Re Mann
  • Bheegi Hui Koyi
  • Bhooli Si Surat - Dil to pagal hai
  • Bole Chudiyan (Kabhi Khushi Kabhi Gham-familia indu)
  • Chaahat Na Hoti
  • Chaand ne kucch kaha raat ne k
  • Chaand sifarish (fanaa)
  • Chaand Sitare Phool Aur Khushb
  • Chale jaise hawaein - Main hoon na
  • chalte chalte ( de la pelicula chalte chalte)
  • Chalte chalte (de la pelicula chalte chlate en español)
  • Chalte Chalte (Mohabbatein )
  • Chalte Chalte II (Mohabbatein
  • Chalte chalte mohabbatein
  • Chanda chamke (fanaa)
  • Chhalka Chhalka Re - Saathiya
  • Crazy Kiya Re - Dhoom 2
  • Dagariya Chalo
  • Dance With Me
  • Dard-e-disco (om shanti om)
  • Dastaan ye (om shanti om)
  • Deewana Dil
  • Deewana Main Tera Deewana
  • Deewangi deewangi - Om shamti om
  • Dekho na (fanaa)
  • Des rangila (fanaa)
  • Dholna - dil to pagal hai
  • Dhoom Again
  • Dhoom Machale
  • Dhoom taana (om shanti om)
  • Dil Laga Liya Maine
  • Dil Se
  • Do Dil Mil Rahe Hai
  • Dola re dola
  • Ek Pal Ka Jeena
  • Ek sharaarat
  • Gori gori
  • Ho Gaya Hai Tujhko -dilwale du
  • Humko Humise Churaa Lo (Mohabbatein )
  • Is Jahaan Ki Nahi Hain
  • Jaane Kyun Hamko
  • Jaati hoon main
  • Kabhi alvida na kehna
  • Kaho Na Pyaar Hai
  • Kangana re kangana re (Paheli)
  • Khal Ho Na Ho
  • Khamoshiyan
  • Khush Rehane Ko Jaroori Nahi
  • Koi Mil Gaya - Kuch kuch hota
  • Kuch kuch hota hai
  • Kuch To Hua Hai
  • Ladki badi anjani hai (kuch kuch hota hai)
  • Maahi ve (Khal Ho Na Ho)
  • Main agar kahoon (om shanti om)
  • Main hoon don don
  • Main hoon ha
  • Main hoon na
  • Mehndi Lagaake Rakhna -dilwale
  • Mere haath mein (fanaa)
  • Meri Mehbooba
  • Mohabbat Dil Ka Sakoon
  • Morya Morya Morya Re
  • My Name Is Ali
  • Na Tum Jano Na Hum
  • Neend Ud Rahi Hai
  • O re kaanchi
  • Pairon mein bandhan hai (Mohab
  • Papa Ki Pari Hoon Main
  • Phir Raat Kati - PAHELI
  • Pretty woman
  • Pretty Woman (Khal Ho Na Ho)
  • Pyar Ki Kashti Mein
  • Raat Ka Nasha
  • Ram jaane
  • Rock N Roll Soniye
  • Ruk Jaa O Dil Deewane
  • Saajanji Ghar Aaye -Kuch Kuch Hota Hai
  • Saamne Baith Kar
  • Saathiya
  • Sajna Ve Sajna
  • San Sanana- Asoka
  • saraj hua maddham
  • Shava Shava
  • Shikdum
  • Sitaron Ki Mehfil
  • Soni Soni (Mohabbatein )
  • Suno Na Suno Na
  • Suraj Hua Maddham - Kuch Kuch Hota Hai (Feat Kajol)
  • Suraj hua maddham (kabhi kushi kabhi gham)
  • Tere liye
  • The medley (mujhse dosti karonge)
  • Touch Me
  • Tujhe dekha to (Dilwale Dulhania Le Jayenge)
  • Tujhe Yaad Na Meri Aayi - kuch
  • Tumko, sirf tumko
  • Tumse milke dil ka
  • Ye kaalii kaalii aankhe.n
  • Ye Lamha
  • Yeh ladka hai allah (kabhi kushi kabhi ghan)
  • Yeh ladka hai deewana (kuch ku
  • yeh mera dil Don
  • Zara Sa Jhoom Loon Main
  • Zinda Rehti Hain Mohabbatein (Mohabbatein)
  • Zinda rehti hain unki