La Dernière Minute (en portugues)


Exatamente um minuto

Quando tiver muito compreendido,
Muito vivido e aprendido daquelas partes inferiores,
Quando for tão velho,
Que não me quereres mais,
Quando a pele da minha vida escavar de estradas,
E vestígios e penalidades,
E rires e da vida,

Então pedirei exatamente ainda um minuto.
Quando não tiver mais nada que se vira e que fere,
E mesmo assim as tristezas terão o ar de uma carência,
Quando vir a minha morte exatamente ao pau da minha cama,
Que ele verei sorrir da minha tão pequena vida,
Direi ao coração!

Deixa exatamente um minuto.
Exatamente ainda minuto,
Exatamente ainda minuto,
Para fazer-me uma beleza ou para um cigarro,
Exatamente ainda minuto,
Exatamente ainda minuto,
Para um último estremecimento,

Ou para um último gesto,
Exatamente ainda minuto,
Exatamente ainda minuto,
Para arranjar as lembranças antes do grande inverno,
Exatamente ainda um minuto,
Sem motivo e sem objetivo.
Dado que a minha vida vai ao nada,
Então quero-o qualquer.
Toda, completamente,
E todas as em confusões,
Dado que a minha vida vai ao nada,
Então me pergunto,
Eu quero apenas ele!.

Otras canciones

  • Afternoon
  • Afternoon (en portugues)
  • Alguien me conto
  • At last the secret is out
  • At Last The Secret Is Out (en portugues)
  • Autumn
  • Autumn (en portugues)
  • Ballade at thirty-five
  • Before the world was made
  • Chanson Triste
  • Chanson Trsite (en portugues)
  • Chenchon Trizte (español)
  • Come What May
  • Come What May (en portugues)
  • Cosmopolitan
  • De Raphaël
  • De Raphaël (en español)
  • Déranger les pierres
  • Fernande
  • I felt my life with both my ha
  • I went to heaven
  • If you were coming in the fall
  • Il vecchio e il Bambino
  • Je Saigne Encore
  • Je suis une efant
  • L´antilope
  • La Dernière Minute
  • La Dernière Minute
  • La Dernière Minute (en portugues)
  • La Noyée
  • La Noyée (en portugues)
  • La possibilité d´une île
  • Lady weeping at the crossroads
  • Le Ciel Dans Une Chambre
  • Le Plus Beau Du Quartier
  • Le Plus Beau Du Quartier (en portugues)
  • Le Temps Perdu
  • Le toi de moi
  • Le toi de moi (en español)
  • Les Frôleuses
  • Les Frôleuses (en portugues)
  • Ma jeunesse
  • Ma Reine
  • Même Si Je Suis Top
  • Mon Amie La Rose
  • Mon Amour, Mon Ami
  • Mon Amour, Mon Ami (en portugues)
  • Ne Me Quitte Pas (en portugues)
  • Notre grand amour est mort
  • Notre Grand Amour Est Mort (en portugues)
  • Péché d´envie
  • Promises like pie-crust
  • Promises Like Piecrust (en portugues)
  • Raphael
  • Raphaël (en portugues)
  • Salut marin
  • Salut Marin (en portugues)
  • St Germain
  • Ta tienne - Carla Bruni
  • Those dancing days are gone
  • Those Dancing Days Are Gone (en portugues)
  • Those litte things
  • Tous Les Garçons Et Les Filles
  • Tous Les Garçons Et Les Filles (en portugues)
  • Tout Le Monde
  • Tout Le Monde (en portugues)
  • Tu es ma came
  • Tu Es Ma Came (en portugues)
  • You belong to me
  • You Belong To Me (en portugues)
  • You Got The Silver
  • You Got The Silver (en portugues)