Sorawasure (en español)


El inesperado final me pasó velozmente en luces destellantes
Ejando atrás el enredado rastro rojo del destino
Los recuerdos esparcidos eran como una trampa tratando de convencerme
Pero desde las cicatrices que señalan, suè que no podría regresar.

Puse en una balanza "felicidad" contra "infelicidad"
La respuesta se apoyó en la dirección del anillo que me he quitado.

"Debería llorar ahora?"
Terminando con una pregunta retórica
Nuestro amor era como arena escurriendose a travéz de nuestros dedos.

Un Domingo de Febrero, la quemadura en mi pecho se mantiene dolorosa.
La Primavera está cerca, Levanté mi cara hacia el cielo y cerré mis ojos
Camino solo esta calle, lo sé muy bien
Y la amabilidad del viendo trae lágrimas a mis ojos.
No podrçia haber visto sentimientos, las palabras fueron bastante entristecedoras
Entendí que erea imposible para las lágrimas secarse.

Mientras deseo que llegue la estación que florece, suevamente escucho.
Hasta el día en que la primavera vuelva y mis cicatricez se vuelvan recuerdos.
El paisaje que te sostuvo y nuestras dos sombras, han desaparecido.
Las calles, brillantemente coloreadas, nos dicen que el Invierno ha llegado a su fin.
Un Domingo de Febrero, Te digo adiós
Mire dentro del limpio cielo azul, y sonreí un poco.