D-Tecnolife (en español)


Has sido herida con un dolor y una tristeza inexplicables
Aunque tengas la carga del pasado, la cual no se puede borrar,
sobre tus hombros; no pierdas las ganas de vivir
Yo cogí tu mano...

¿Acabaré perdiendolos algún día?
Quiero protegerte a tí y a esa sonrisa que va desapareciendo
Aunque las voz que me llama se marchite
Incluso si se la lleva el viento
¡Yo te encontraré!

Has sido herida con un dolor y una tristeza inexplicables
Pero nunca digas cosas como "no puedo sonreír" u "odio a la gente"
Todo lo que vaya a pasar en el futuro tiene un por qué
Así que sigue siendo como eres, porque llegará en el día que te des cuenta

Como una persona oxidada

Se sentía tan vacío el sólo apoyarse el uno en el otro
Con tus usuales y amables palabras...
Dijiste que podría vivir por tu cuenta
Ansías un punto donde yo no pueda encontrate
Yo cogí tu mano... que sólo buscaba un poco de amabilidad
Te, te ¿te acuerdas?
A base de aprender del dolor puedes convertirte en una persona
que puede ser amable con los demás

Toma las riendas de tu vida

Has sido herida con un dolor y una tristeza inexplicables
Pero nunca digas cosas como "no puedo sonreír" u "odio a la gente"
Todo lo que vaya a pasar en el futuro tiene un por qué
Así que sigue siendo como eres, porque llegará en el día que te des cuenta

¿Cómo puedo saber el sentido que tiene la vida?
Desapareciendo, tú eres la única...
Así que no desaparezcas, no te distancies de mí

Pero nunca digas cosas como "no puedo sonreír" u "odio a la gente"
Ahora mismo, aunque no lo puedas ver, sabrás que todo tiene un por qué
Aunque tengas la carga del pasado, la cual no se puede borrar,
sobre tus hombros; no pierdas las ganas de vivir

Mejor olvídalo todo. ¿Recuerdas tu "otra" vida?

Mejor olvídalo todo. ¿Recuerdas... aunque no podamos volver?
Como en el cambiado pasado, nos entenderemos el uno al otro.

Otras canciones

  • 2th opening - D-Tecnolife
  • Aesthetics and Identity
  • After Dark
  • After Dark (en español)
  • Alones (en español)
  • Alones (full version)
  • Always be with me in mind
  • Astherisk
  • Astronomy
  • Bleach (Velonica)
  • Chu-bura
  • Chu-bura (en español)
  • Chu-Bura (full version)
  • Clear The Air
  • Condition
  • Daidai
  • Daidai ( en español)
  • December
  • D-Tecnolife
  • D-Tecnolife (en español)
  • Ending 17 (full version)
  • Farewell old friends
  • Fuyu no Hanabi
  • Gallop
  • Get up
  • Gonna Take Some Time
  • Good as gold
  • Hanabi
  • Happy people
  • Happy people (en español)
  • Hikari no Rock (2° Pelicula)
  • Hiraki no rock (en español)
  • Hitohira no hanabira (ed 17)
  • Houkiboshi
  • Ichiri no hana (en español)
  • Ichirin no hana
  • Into the Fire
  • Jaded now
  • Kansha (en español)
  • Kansha (full version)
  • Kaze
  • Kaze (en español)
  • Kimi wo Mamotte, Kimi wo Aishite
  • Kimi wo Mamotte, Kimi wo Aishite (en español)
  • Koyoi, Tsuki ga Miezutomo (3° Película)
  • La la la
  • Life
  • Life is like a boat (en español)
  • Life is lke a boat
  • Living
  • Memories in the rain
  • Momoiro no hana
  • Movin!!
  • My blade as my pride
  • My Pace
  • My Pace (en español)
  • Number one
  • Opening tonight tonight tonight
  • Orange
  • Orange (en español)
  • Oreta
  • Plan to pull through
  • Quincy no Hokori ni Kakete
  • Rolling Star
  • Rolling star (en español)
  • Rundown Town
  • Sakura de Ikimono Gakari
  • Sakura hiyori
  • Se que algun di te lo dire
  • Sen no yoru wo koete (en español)
  • Sen no yoru wo koete by Aqua timez
  • Shimpainai oneesan
  • Shojo S (en español)
  • Shoujo S
  • Sky Chord (en español)
  • Sky Chord ~Otona ni Naru Kimi he~
  • Standing to defend you
  • Sufficient
  • Suigintou no Yoru
  • Tane Wo Maku Hibi
  • Tattoos on the sky
  • Thank you 2nd Ending Song
  • This light I see
  • To the top
  • Tonight, Tonight, Tonight
  • Took it by the hand
  • Tsumasaki
  • Velonica
  • Velonica (español)
  • We
  • We Are Tomorrow
  • Weight of it all
  • Write It Down