Vorbei (en español)


VORBEI (Olvida/Pasado)

Hasta que me olvides.
Hasta que me olvides.

Hay días en los que tengo miedo.
Todos los colores que me distes los he olvidado.
Hay noches que estoy despierto.
Y el peso de nuestra promesa que se tambalea.
La foto en la pared parece casi vacía.
La historia que pintamos destiñe.
Debería recordarnos ese entonces,
Pero también se ha ido.

Olvida, olvida la última pregunta.
Y se que los días están perdidos.
Son del pasado, y encuentro nuevas pruebas
De nuevo libre, se que hay muchas.
El pasado está en silencio.

El último verano estaba cerca.
Nuestra sombra reflejada en espacios húmedos.
El camino a casa estaba borroso.
Un largo verano, que habíamos ganado. (¿Y ahora?)
La foto en la mano estaba entera.
Las semanas nos hicieron adultos pero
No había nada importante a parte de nosotros
Hasta el último día

Olvida, olvida la última pregunta.
Y se que los días están perdidos.
Son del pasado, y encuentro nuevas pruebas,
De nuevo libre, se que hay muchas.
El pasado esta en silencio.

Y ahora miro a atrás y pienso en ti.
Pensando en nuestro verano, me pregunto donde estás, como estás
Cómo lo llevas
Y como ríes, como lloras, como duermes, como gritas
¿Piensas de vez en cuando en el tiempo que pasamos juntos?
Pero entonces despierto
Arrebatamiento en el aire, y me doy cuenta,
Nuestro tiempo acabo, aunque era el mejor.
Y el viento trae el invierno
Y prefiero recordarte como el más bello
Día de verano

Olvida, olvida la última pregunta
Y se que los días están perdidos
Son del pasado, y encuentro nuevas pruebas
De nuevo libre, se que hay muchas.
El pasado esta en silencio..