La tortura (en italiano)


Io non sto chiedendo che ogni giorno è esposto al sole
Io non sto chiedendo che c‘è una festa ogni venerdì
Né io chiedo a Lei di ritornare il perdono mendicante
Se Lei sta piangendo con occhi asciutti,
Parlando circa lei

Oh il mio amore, così molto fa male
Così molto fa male
Che Lei andò via senza dire una parola
Oh il mio amore, perdere che La, era tortura

Io so che io non sono stato un santo
Ma io posso inventarlo a Lei

Uomo non vive sul pane da solo
Né io vivo su scuse

Noi impariamo solamente da errori
Ed oggi io so che il mio cuore è il Suo

Meglio salvi che per Lei
Porti quel osso a dell‘altro cane
E diciamo ciao

Io non posso chiedere ad inverno di risparmiare cespuglio una rosa
Io non posso chiedere ad un albero di olmo di sopportare pere
Io non posso chiedere all‘eterno di un lago mortale
E va circa gettando migliaia di perle di fronte a porco

Oh il mio amore, così molto fa male
Così molto fa male
Che Lei non ha fiducia più nelle mie promesse
Oh il mio amore, perdere che La, è stata tortura

Io so che io non sono stato un santo
Ed io non sono fatto di pietra

Uomo non vive sul pane da solo
Né io vivo su scuse

Noi impariamo solamente dai nostri errori
Ed oggi io so che il mio cuore è il Suo

Meglio salvi che per Lei
Porti quel osso a dell‘altro cane
E diciamo ciao

Ascolti, bambino, non faccia Lei va
Ascolti, bambino, non si arrabbi
Da lunedì a venerdì Lei ha il mio amore
Mi dia sabato e Lei sarà migliore via
Dia ascolto bambino, non mi castighi più
Fuori là io non ho pace senza Lei,
Io sono solo un uomo pentito
Io sono l‘uccello che ritorna al suo nido

Io so che io non sono stato un santo
Ed io non sono fatto di pietra

Uomo non vive sul pane da solo
Né io vivo su scuse

Noi impariamo solamente dai nostri errori
Ed oggi io so che il mio cuore è il Suo

Meglio lo salvi per qualcuno sciocco abbastanza crederLa e dire Ciao

D.C. LIBS

Oh dopo tutti io ho fatto per Lei
Era tale tortura per perderLa
Mi fa male così che è come questo
Continui a piangere spiacente
IO…
Io non sto andando
PiangerLa su

Otras canciones

  • 10 años despues
  • 12 por 8
  • A Golpes Contra El Calendario
  • A la primera persona
  • A la primera persona (en aleman)
  • A la primera persona (ingles)
  • A Luz Se Apagou
  • Adoro
  • Al Olvido Invito Yo
  • Amiga Mía
  • Amiga Mia (en inglés)
  • Amiga mía (original)
  • Aprendiz
  • Aprendiz (Unplugged)
  • Aquello Que Me Diste
  • Aquello Que Me Diste
  • Aquello Que Me diste (ingles)
  • Aún hoy
  • Aun hoy (en inglés)
  • Cai
  • Canción De Amor Para Olvidarte
  • Cancion Sin Emocion
  • Cariño a Mares
  • Como Te Echo De Menos
  • Como Te Echo De Menos
  • Como te hecho de menos (ingles
  • Completamente loca
  • Completamente Loca
  • Corazón (ingles)
  • Corazón Partío
  • Corazón Partío (en portugues)
  • Cuando acabas tú
  • Cuando Nadie Me Ve
  • Cuando Nadie Me Ve
  • Cuando nadie me ve (en alemán)
  • Cuando Nadie Me Ve (ingles)
  • Cuando sea espacio
  • De ti
  • Devuélveme La Vida
  • Dime
  • Dime (en ingles)
  • Donde convergemos
  • Donde convergemos (en ingles)
  • Duelo al amanecer
  • El Alma Al Aire
  • El Alma Al Aire
  • El alma al aire (en alemán)
  • El alma al aire (en inglés)
  • El Aprendiz
  • El escaparate
  • El tren de los momentos
  • El Ultimo adios
  • Ella
  • Ella
  • Ellos Son Asi
  • En la planta de tus pies
  • En la planta de tus pies (en i
  • En La planta de tus pies (en portugues)
  • Enseñame a querer
  • Enséñame tus manos
  • Enseñame tus manos (ingles)
  • Eres mía
  • Eres mía (en inglés)
  • Es algo personal
  • Es este amor
  • Es Este Amor (ingles)
  • Escúchame
  • Ese Que Me Dio Vida
  • Ese último Momento
  • Ese último momento
  • Ese ultimo momento (ingles)
  • Eso
  • Este pobre mortal
  • Grande
  • Hay Un Universo De Pequeñas Cosas
  • Hay un universo de pequeñas cosas (en inglés)
  • He Sido Tan Feliz Contigo
  • He Sido tan feliz contigo (ing
  • He sido tan feliz contigo (ing
  • Hicimos un Trato
  • Hoy llueve hoy duele (en ing
  • Hoy Llueve Hoy Duele
  • Hoy que no estás
  • Intro Jaguar
  • La Fuerza Del Corazon
  • La fuerza del Corazón (ingles)
  • La margarita dijo no
  • La margarita dijo no (en inglé
  • La Peleita
  • La peleíta (Juanes)
  • La tortura (con shakira)
  • La tortura (en ingles)
  • La tortura (en italiano)
  • La tortura (en portugues)
  • La vida es un espejo
  • Labana
  • Llega, llegó la soledad
  • Lo diré bajito
  • Lo Que Fui Es Lo Que Soy
  • Lo que fui es lo soy (ingles)
  • Lo Ves
  • Lo ves?
  • Lo ves? (en inglés)
  • Los Dos Cogidos De La Mano
  • Los dos cojidos de la mano
  • Los dos cojidos de la mano (en
  • Me iré
  • Mi soledad y yo (en inglés)
  • Mi niña
  • Mi Primera Canción
  • Mi Primera Canción (ingles)
  • Mi Soledad Y Yo
  • Mi Soledad Y Yo
  • Mi Soledad Y Yo (completa)
  • Mi Soledad Y Yo (original)
  • Mi trascini via (Italiano)
  • Nada por mi
  • No Es Lo Mismo
  • No hago otra cosa que pensar en ti
  • No importa
  • No lo digo por nada
  • Ojos tristes
  • Para que me quieras
  • Para que tu no llores asi (con Antonio Carmona)
  • Pisando Fuerte
  • Pisando Fuerte (en inglés)
  • Poema XV de Neruda
  • Por Bandera
  • Por Bandera (Italiano)
  • Princesa
  • Que No Te Daria Yo
  • Quiero estar solo
  • Quiero Morir En Tu Veneno
  • Quiero Morir En Tu Veneno
  • Quiero morir en tu veneno (en
  • Quiero Morir En Tu Veneno (en italiano)
  • Quisiera Ser
  • Regalame la silla donde te esp
  • Regalame La Silla Donde Te Espere
  • Sandy A Orilla Do Mundo
  • Se Le Apagó La Luz
  • Se le apago la luz (en inglés)
  • Se lo dices tú
  • Se lo dices tú (ingles)
  • Se Me Olvidó Todo Al Verte
  • Se me olvidó todo al verte (i
  • Se Molestan
  • Se molestan (en inglés)
  • Seremos libres
  • Seremos libres (en inglés)
  • Si Fuera Ella
  • Si Hay Dios
  • Si Hay Dios
  • Si he cantado mal
  • Si Tú Me Miras
  • Si Tú Me Miras
  • Si tu me miras (ingles)
  • Si tu no vuelves (con Miguel B
  • Si tu te vas
  • Siempre Es De Noche
  • Siempre es de noche (español)
  • Siempre es de Noche (ingles)
  • Silencio
  • Solo que me falta
  • Solo se me ocurre amarte
  • Te amo
  • Te lo agradesco pero no
  • Te lo agradesco pero no (en francés)
  • Te lo agradezco pero no (en po
  • Te lo agradezco, pero no (con Shakira)
  • Te lo diré bajito
  • Te quiero te temo
  • The hardest day (con The Corrs
  • The hardest day (con The Corrs en español)
  • Tiene que ser pecado
  • Tiento
  • Toca para mi
  • Toca para mi (ingles)
  • Todo aquello que me diste
  • Todo es de color
  • Todo para ti
  • Todo sigue igual
  • Try To Save Your Song
  • Try To Save Your Song (en espa
  • Tu Corazón (con Lena)
  • Tu letra podré acariciar
  • Tu letra podre acariciar (ingles)
  • Tú no tienes alma
  • Tú no tienes alma
  • Tu no tienes alma (en inglés)
  • Tú no tienes alma (original )
  • Un charquito de estrellas
  • Un Universo De Pequeñas
  • Una Noche
  • Una noche (en inglés)
  • Veleno (Italiano)
  • Vente al más allá
  • Vida loca
  • Viviendo deprisa
  • Y puede que
  • Y Si Fuera Ella
  • Y sólo se me ocurre amarte
  • Y sólo se me ocurre amarte (in
  • Y, ¿si Fuera Ella?
  • Yo se lo que la gente piensa
  • Yo sin ti
  • A golpes contra el calendario
  • Adoro
  • Al olvido invito yo
  • Amiga Mía
  • Aquello que me diste
  • Cai
  • Camino de Belen
  • Canción sin Emoción
  • Cariño a mares
  • Como te echo de menos
  • Complétamente loca
  • Corazón partío
  • Cuando acabas tú
  • Cuando nadie me ve
  • Dale al aire
  • Desde Cuando
  • Doce por ocho
  • Donde Convergemos
  • Duelo al Amanecer
  • El Aprendíz
  • El escaparate
  • Ellos son así
  • En la planta de tus pies
  • Enséñame a querer
  • Enséñame tus manos
  • Eres mía
  • Es algo personal
  • Es este amor
  • Ese Que Me Dio La Vida
  • Ese que me dió vida
  • Ese ultimo momento
  • Este pobre mortal
  • Grande
  • He sido tan feliz contigo
  • Hicimos un trato
  • Hoy llueve hoy duele
  • Hoy que no estás
  • La fuerza del corazón
  • La Habana
  • La Margarita Dijo No
  • Llega, llegó soledad
  • Lo diré bajito
  • Lo que fui es lo que soy
  • Lo que te he escrito yo
  • Lo ves?
  • los dos códigos de mano
  • Los dos cogidos de la mano
  • Me iré
  • Mi Niña
  • Mi Peter Punk
  • Mi Primera Canción
  • Mi soledad y yo
  • Morir en tu veneno
  • No Importa
  • Nuestro amor será leyenda
  • Pisando Fuerte
  • Por Bandera
  • Problema (con ketama)
  • Que no te daría yo
  • Quero morrer com teu veneno
  • Quiero estar solo
  • Quiero morir en tu veneno
  • Quisiera ser
  • Regálame la silla donde te esperé
  • Sandy a orilla do mundo
  • Se le apagó la luz
  • Se le apagó la luz (versión basico)
  • Se lo dices tú
  • Se me esqueci
  • Se me ocurre amarte
  • Se me olvidó todo al verte
  • Sevilla
  • Si hay Dios
  • Si tu me miras
  • Si tu no vuelves
  • Siempre es de noche
  • Silencio
  • Sin que se note
  • Sólo que me falta
  • Sozinho
  • Te lo agradezco pero no
  • Te lo diré bajito
  • Te quiero y te temo
  • Toca para mi
  • Toca para mi (unplugged)
  • Todo es de color
  • Todo sigue igual
  • Tu Corazón
  • Tu letra podré acariciar
  • Tu no tienes la culpa
  • Un charquito de estrellas
  • Una noche
  • Vente al más allá
  • Vida loca
  • Viviendo de Prisa
  • Volver a Sevilla
  • Y si fuera ella
  • Y sólo se me ocurre amarte
  • Y solo se ocurre amarte
  • Yo hice llorar hasta a los ángeles
  • Donde quiera que estés
  • Llamando a la mujer acción
  • Me Sumerjo
  • No me compares
  • Para decirle adiós
  • Pero esta tarde no te vas
  • Se Vende
  • Y, si fuera ella?
  • Yo te traigo... 20 años
  • ¿lo ves?