Do I Have To Say The Words? (en portugués)


Rescue me from the mire
Me salve desse buraco

Whisper words of desire
Sussurre palavras de desejo

Rescue me, darling rescue me
Me salve, salve-me querida

With your arms open wide
Com seus braços abertos

Want you here by my side
A quero aqui do meu lado

Come to me, darling rescue me
Venha a mim, salve-me querida

When this world‘s closing in
Enquanto este mundo está se fechando

There‘s no need to pretend
Não há nenhuma vontade de tentar

Set me free, darling rescue me
Fincar a liberdade, salve-me querida

I don‘t wanna let you go
Eu não faço isso querendo que vá embora

So I‘m standing in your way
Assim, estou vivendo desse jeito

I never needed anyone like I‘m needin‘ you today
Eu nunca precisei de ninguém como eu estou precisando de você hoje

Do I have to say the words?
Eu tenho que dizer as palavras?

Do I have to tell the truth?
Eu tenho que falar a verdade?

Do I have to shout it out?
Eu tenho que gritar isto?

Do I have to say a prayer?
Eu tenho que fazer uma oração?

Must I prove to you how good we are together?
Eu tenho que provar a você como é bom quando nós estamos juntos?

Do I have to say the words?
Eu tenho que dizer as palavras?

Rescue me from despair
Me salve desse desespero

Tell me you will be there
Fale para mim que você estará lá

Rescue me, darlin‘ rescue me
Me salve, salve-me querida

Every dream that we share
Todos os sonhos que nós tivemos

Every cross that we bear
Toda cruz que nós seguramos

Come to me, darlin‘ rescue me
Venha a mim, salve-me querida.

Otras canciones

  • (I Will Be) Right Here Waiting For You
  • (I Will Be) Right Here Waiting For You (en español)
  • 18 Till I Die
  • A Little Love
  • A Little Love (en portugues)
  • Ain´t Gonna Cry
  • All For Love
  • All For Love
  • All For Love (en español)
  • All For Love (en portugues)
  • All I Want Is You
  • All I Want Is You (en portugues)
  • Always
  • Always (en español)
  • Always (en portugues)
  • Another Day
  • Anybody Wanna Take Me Home
  • Anybody Wanna Take Me Home (en español)
  • Anybody Wanna Take Me Home (en portugues)
  • Aqui estoy
  • Back To You
  • Back To You (en portugues)
  • Been There, Done That
  • Before The Night Is Over
  • Bin There, Done That
  • Bin There, Done That (en portugues)
  • Black Pearl
  • Blessing In Disguise
  • Blessing In Disguise (en español)
  • Blessing In Disguise (en portugues)
  • Blues Jam
  • Broken Wings
  • Broken Wings (en español)
  • Broken Wings (en portugues)
  • Brothers Under The Sun
  • Brothers Under The Sun (en español)
  • Brothers Under The Sun (en portugues)
  • Christmas Time
  • Christmas time (en español)
  • Christmas Time (en portugués)
  • Cloud # 9 (en portugués)
  • Cloud No 9
  • Cloud Number Nine
  • Coming Home
  • Crei Morir E Ir Al Cielo
  • Cuts Like A Knife
  • Depend On Me
  • Diana
  • Do I Have To Say The Words?
  • Do I have to say the words? (en español)
  • Do I Have To Say The Words? (en portugués)
  • Do To You
  • Dont let go
  • East Side Story
  • Edge Of A Dream
  • Everirhing I Do, I Do It For You (en español)
  • Everything I Do ( I Do It For You )
  • Everything I Do (i Do It For You)
  • Everything I Do (I Do It For You) (en portugues)
  • Everything I Do, I Do It For You
  • Fearless
  • Fearless (en portugués)
  • Fits Ya Good
  • Flower Grown Wild
  • Flying
  • Flying (en portugués)
  • Fuera De Este Mundo
  • Fuera De Este Mundo (en portugués)
  • Get Off Of My Back
  • Getaway
  • Give Me Your Love
  • Give Me Your Love (en portugués)
  • Have You Ever Really Loved A Woman? (en portugués)
  • Have Your Ever Really Loves A Woman?
  • Have Your Ever Really Loves A Woman? (en español)
  • Hearts Of Fire
  • Heat Of The Night
  • Heaven
  • Heaven
  • Heaven (en español)
  • Heaven (en portugués)
  • Here I Am
  • Here I Am (en español)
  • Here I Am (en portugués)
  • Hey Baby
  • Hey Elvis
  • Hey Little Girl
  • Hey Little Girl (en portugués)
  • Hiding From Love
  • Home Again
  • Homeland
  • Hound Dog
  • House Arrest
  • How Do Ya Feel Tonight
  • How Do Ya Feel Tonight:
  • How Do Ya Feel Tonight? (en portugués)
  • I Do It For You
  • I do It for you (en español)
  • I Do It For You (en portugues)
  • I Finally Found Someone
  • I finally found someone (en español)
  • I Fought The Law
  • I Fought The Law (en portugues)
  • I Love Ya Too Much
  • I Think About You
  • I Think About You (en portugues)
  • I Wanna Be Your Underwear
  • I Wanna Be Your Underwear (en portugues)
  • I Want It All
  • I Will Always Return
  • I will always return (en español)
  • I Will Always Return (finale)
  • I Will Aways Return (en portugues)
  • I Will Be Right Here Waiting For You
  • I Will Be Right Here Waiting For You (en portugues)
  • If I Had You
  • If I Had You (en portugues)
  • If Whishes Were Horses
  • If Ya Wanna Be Bad, Ya Gotta Be Good
  • If Ya Wanna Be Bad, Ya Gotta Be Good (en portugues)
  • If You Wanna Leave Me
  • In your arms (en español)
  • Inside Out
  • Inside Out (en portugues)
  • Into The Fire
  • Is Your Mama Gonna Miss Ya?
  • Jealousy
  • Kids Wanna Rock
  • Kis Wanna Rock
  • Lady In Red
  • Lady In Red (en portugues)
  • Last Chance
  • Let Him Know
  • Lie To Me
  • Little Red Rooster
  • Lo que hago, lo hago por ti
  • Lonely Nights
  • Lonely Nights (en portugues)
  • Long Gone
  • Low Life
  • Mira mis ojos
  • Mysterious Ways
  • Mysterious Ways (en portugues)
  • Native Son
  • Never Let Go
  • Never Let Go (en portugues)
  • No One Makes It Right
  • Not Guilty
  • Not Romeo Not Juliet
  • Not Romeo Not Juliet (en portugues)
  • Now And Forever
  • Nowhere Fast
  • On A Day Like Today
  • On A Day Like Today (en portugues)
  • On Christmas Day
  • One Good Reason
  • One Night Love Affair
  • Only The Strong Survive
  • Only The Strong Survive (en portugues)
  • Open Road
  • Open Road (en portugues)
  • Oxygen
  • Please Forgive Me
  • Please Forgive Me (corregida)
  • Please Forgive Me (en español)
  • Please Forgive Me (en portugues)
  • Rebel
  • Reggae Christmans
  • Remember
  • Remember Who You Are
  • Remembrance Day
  • Right Back Where I Started Fro
  • Right Back Where I Started From (en portugues)
  • Rock Steady
  • Room Service
  • Roxy Roller
  • Run Rudolph Run
  • Run To You
  • Run To You (en portugues)
  • Say Hello Say Goodbye
  • Shake
  • She Believes In Me
  • Shut Up
  • So Far So Good
  • Soldier
  • Soldier (en portugues)
  • Somebody
  • Somebody (en español)
  • Somebody (en portugues)
  • Song For A Star
  • Sonne Le Claironà
  • Sound The Bugle
  • Sound the bugle (en español)
  • Sound The Bugle (en portugues)
  • Stand By Me (en portugues)
  • Star
  • Star (en portugues)
  • State Of Mind
  • Straight From The Heart
  • Straight from the heart (en español)
  • Straight From The Heart (en portugues)
  • Summer Of 69