Haunted (en portugués)


Assombrado

Passos na escada
Mas eu sou a única por lá
Parece que tem alguém me observando
Sombras na parede
Ali no fim do corredor
E quando eu olho não há nada para ver
Você diz que já a deixou partir
Virou a página e fechou as portas
Eu não consigo entrar em sua mente
Porque quando eu tento ela está lá no meu lugar

Não posso competir com uma memória
Como posso lutar contra alguém que não posso ver?
Somos nós dois, mas parecemos três
Gostaria que o fantasma dela nos deixasse viver
Querido, você é tudo o que sempre quis
Mas eu preciso te deixar partir
Porque esse amor é assombrado
Assombrado, oh

Você diz que ela se foi
Que você seguiu em frente
Então porque eu sinto os olhos dela em mim?
E todas as correntes
Para nos manter em estado de dor
Você não pode por favor dizer a ela
Para te libertar?
Às vezes quando seu olhar passa por mim
Seus olhos vêem alguém que eu não consigo ver
Então estou desistindo dessa guerra
Porque eu não consigo lutar mais

Não posso competir com uma memória
Como posso lutar contra alguém que não posso ver?
Somos nós dois, mas parecemos três
Gostaria que o fantasma dela nos deixasse viver
Querido, você é tudo o que sempre quis
Mas eu preciso te deixar partir
Porque esse amor é assombrado
Assombrado, oh

Gostaria de poder lançar um feitiço
Para fazer o espírito dela partir (oh, não)
As paredes estão se fechando
E está ficando insuportável para respirar
E não há nada que eu possa fazer quanto a isso
Não, oh não
Oh não

Não posso competir com uma memória
Como posso lutar contra alguém que não posso ver?
Somos nós dois, mas parecemos três
Gostaria que o fantasma dela nos deixasse viver
Querido, você é tudo o que sempre quis
Mas eu preciso te deixar partir
Porque esse amor é assombrado
Assombrado, assombrado
Oh

(Assombrado, assombrado)
Eu não quero lutar mais
(Oh)
Alguém irá sair por essa porta
Assombrado, assombrado
Oh, assombrado.

Otras canciones

  • 1, 2 Step
  • 1, 2 Step (en español)
  • A girl like me
  • A girl like me (en español)
  • A Girl Like Me (en portugues)
  • A million miles away
  • A Million Miles Away (en españ
  • A million miles away (en portugués)
  • Bad Girl
  • Bad girl (en español)
  • Bitch, i´m special
  • Boom Boom
  • Boom Boom (en portugués)
  • Break it off
  • Break It Off
  • Break it off (ft. sean paul)
  • Bring It Back
  • Bring it back (en español)
  • Bring It Back (en portugués)
  • By Your Side
  • Callese y maneje
  • Callese y maneje (en ingles)
  • Cinderella (en español)
  • Cinderella (Umbrella Remix ) (Feat Chris Brown & Jay-Z)
  • Cinderella (Umbrella Remix ) (Feat Chris Brown & Jay-Z) (en español)
  • Control Me (ft. Keri Hilson)
  • Could Be The One
  • Could Be The One
  • Coulda Been the One
  • Coulda Been the One (en portug
  • Crazy Little Thing Called Love
  • Crazy little thing called love
  • Crazy Little Thing Called Love
  • Cry
  • Cry (en español)
  • Cry (en portugués)
  • Dem Haters
  • Disturbia
  • Disturbia (en español)
  • Disturbia (en portugues)
  • Don´t even try
  • Ella Ella Eh Eh Eh
  • Ella Ella Eh Eh Eh (en español)
  • Emergency room
  • Emergency Room (en español)
  • Final goodbye
  • Final Goodbye
  • Final goodbye (en español)
  • Final Goodbye (en portugués)
  • Four Evermore
  • Four Evermore (en portugués)
  • Give me a try (Feat Sizzla)
  • Good Girl Gone Bad
  • Good Girl Gone Bad (Bonus Trac
  • Good Girl Gone Bad (en español)
  • Good Girl Gone Bad (en portugu
  • Happy
  • Happy (en español)
  • Happy (en portugués)
  • Hate that I love you (en español con David Bisbal)
  • Hate That I Love You (en español)
  • Hate That I Love You (featuring Ne-Yo)
  • Hate That I Love You (Featuring Ne-Yo) (en español)
  • Hate That I Love You (featuring Ne-Yo) (en portugués)
  • Hatin On The Club
  • Hating On The Club (en español)
  • Haunted
  • Haunted (en español)
  • Haunted (en portugués)
  • Here i go again
  • Here i go again (en español)
  • Here i go again (en portugués)
  • Hotness
  • Hotness (en portugués)
  • Hurricane
  • Hypnotized
  • Hypnotized (en español)
  • Hypnotized (en portugués)
  • I Hate That I Love You
  • I Hate That I Love You (en español)
  • I Hate That I Love You (en portugués)
  • I m back
  • I never see your face again (en español)
  • If i never see your face again
  • Just Be Happy
  • Just be happy (en español)
  • Just Be Happy (en portugués)
  • Just stand up!
  • Just stand up! (en español)
  • Kisses don´t lie
  • Kisses Don´t Lie
  • Kisses Don´t Lie (en español)
  • Kisses Don´t Lie (en portugués
  • Last Time
  • Lemme Get That
  • Lemme Get That (en portugués)
  • Let Me
  • Let Me
  • Let Me (en portugués)
  • Let This Be The Last Time
  • Let This Be The Last Time (en
  • Like It
  • Live Your Life
  • Live Your Life
  • Live your life ( en italiano)
  • Live Your Life (en español)
  • Live your life (en portugues)
  • Live your live (en francés)
  • Love That U Want
  • Love That You Want (español)
  • Million Miles Away
  • Million Miles Away (en español)
  • Music of the sun
  • Music of the sun (en español)
  • Music of the sun (en portugues)
  • My Name Is Rihanna
  • No Pare La Musica
  • Now i know
  • Now i know (en español)
  • Oh Baby
  • Oh oh ladies
  • P.s. (i´m still not over you)
  • P.s. (i´m still not over you) (en español)
  • Paraguas
  • Pon De Replay
  • Pon De Replay
  • Pon de replay (español)
  • Pon de replay (remix)
  • Push Up On Me
  • Push Up On Me (en español)
  • Push up on me (en portugues)
  • Question Existing
  • Question existing (español)
  • Redemption Song
  • Rehab
  • Rehab (en español)
  • Rehab (en español)
  • Music Of The Sun
  • Roll
  • Roll it gyal
  • Rush
  • S.O.S (en alemán)
  • S.O.S.
  • S.O.S. (en español)
  • S.O.S. (en portugues)
  • S.O.S. (Rescue Me)
  • Say It
  • Selfish girl
  • Selfish Girl
  • Selfish girl (en español)
  • Sell Me Candy
  • Sell me candy (en español)
  • Sexuality
  • Sexuality (en español)
  • Should I
  • Shut Up & Drive
  • Shut Up & Drive (en español)
  • Shut Up & Drive (Portugués)
  • Shut Up & Go To Ya Mother Hous
  • Shut Up & Go To Ya Mother Hous
  • Shut Up & Go To Ya Mother Hous
  • Shut Up And Burn
  • Shut Up And Burn (en español)
  • Shut Up And Drive
  • Shut Up And Drive (en español)
  • Silly boy
  • Silly Boy
  • Silly Boy
  • Silly Boy (en espanol)
  • Take A Bow
  • Take A Bow (en español)
  • Te Amo (en ingles)
  • Tha La, La, La
  • Tha La, La, La (en español)
  • That la, la, la
  • The Fray
  • The hotness
  • The Last Time
  • The Last Time (en portugues)
  • The One
  • There´s a thug in my life
  • Umbrella
  • Umbrella (en español)
  • Umbrella (en portugues)
  • Under My Umbrella
  • Under My Umbrella (en español)
  • Unfaithful
  • Unfaithful (en catalán)
  • Unfaithful (en español)
  • Unfaithful (en portugues)
  • Vogue
  • Warning (Tornado)
  • We ride
  • We ride (en español)
  • We Ride (en portugues)
  • Whatever You Like
  • Whatever You Like (español)
  • Where Do We Go?
  • Whipping My Hair Lyrics
  • Who Ya Gonna Run To?
  • Willing to wait
  • Winning Women
  • Word Love
  • You Can Be My Cinderella
  • You Can Be My Cinderella (en español)
  • You Can Stand Under My Umbrell
  • You Can Stand Under My Umbrella Featuring Jay-Z (español)
  • You don´t love me (no, no, no)
  • You don´t love to me (no,no,no