Down (en francés)


Aujourd‘hui, je me suis réveillé,
Désorienté, en apprenant la nouvelle que tu ne reviendrais pas
Je me tourne et me retourne dans mon lit
En me demandant si tu m‘aimes
Moi, je t‘ai aimée
Comme personne, comme un fou
Des amours comme le mien, il y en a peu
Je dors seul, abandonné, parce que tu es partie
Et aujourd‘hui, je me suis réveillé
Dans la même maison, dans la même chambre
Dans le même lit, où je t‘ai aimée
Ça me fait descendre au plus bas !
Au plus bas !

Au plus bas !
Si je n‘ai pas ta peau
Au plus bas !
Si je n‘ai pas ta chaleur
Au plus bas!
Si je n‘ai pas ton affection
Si je n‘ai pas ton amour, mon amour, tu m‘as mis au plus bas !
Au plus bas!
Je me meurs pour ton amour
Au plus bas!
Je ne peux en supporter plus
Au plus bas!
Si je n‘ai pas ton affection
Si je n‘ai pas ton amour, mon amour, tu m‘as mis au plus bas !
Ça me fait descendre au plus bas !

Désorienté, en pleurs, je me suis réveillé
En apprenant qu‘elle n‘était plus mienne
Comprenez-moi, les hommes pleurent aussi
Et surtout quand la personne qu‘ils aiment le plus s‘en va
Je suis au plus bas , je n‘ai pas de mots
Je pense à toi, en me retournant dans mon lit
Ce n‘est pas facile de vivre à l‘agonie
De penser à toi nuit et jour
Je suis en train de mourir, de souffrir, je veux que tu comprennes
Je te le jure, j‘ai voulu défendre cet amour
Mais tout a échoué malgré mes efforts
Je ne supporte pas l‘agonie et cette souffrance

Au plus bas !
Si je n‘ai pas ta peau
Au plus bas !
Si je n‘ai pas ta chaleur
Au plus bas!
Si je n‘ai pas ton affection
Si je n‘ai pas ton amour, mon amour, tu m‘as mis au plus bas !
Au plus bas!
Je me meurs pour ton amour
Au plus bas!
Je ne peux en supporter plus
Au plus bas!
Si je n‘ai pas ton affection
Si je n‘ai pas ton amour, mon amour, tu m‘as mis au plus bas !
Ça me fait descendre au plus bas !

Ne vois-tu pas
Que je ne peux pas vivre sans toi
Et ma vie est au plus bas
Parce que tu n‘es pas là
Tu n‘es pas auprès de moi

Ne vois-tu pas
Que je ne peux pas vivre sans toi
Et ma vie est au plus bas
Parce que tu n‘es pas là
Tu n‘es pas auprès de moi
Tu m‘as mis au plus bas !

Aujourd‘hui, je me suis réveillé,
Désorienté, en apprenant la nouvelle que tu ne reviendrais pas
Je me tourne et me retourne dans mon lit
En me demandant si tu m‘aimes
Moi, je t‘ai aimée
Comme personne, comme un fou
Des amours comme le mien, il y en a peu
Je dors seul, abandonné, parce que tu es parti
Et aujourd‘hui, je me suis réveillé
Dans la même maison, dans la même chambre
Dans le même lit, où je t‘ai aimée
Ça me fait descendre au plus bas !
Au plus bas !
Tu m‘as mis au plus bas !

Otras canciones

  • A Una Madre
  • Adiós
  • Adios (commemorative edition)
  • Adios (en ingles)
  • Adios (en portugues)
  • Amiga mía
  • Amiga Mia (en portugues)
  • Amiga mía (original)
  • Amigo
  • Atrevete
  • Bailame
  • Bando c
  • Come On
  • Come On (en español)
  • Como vivir - Rakim y Ken-y
  • Como Vivir Sin Ti
  • Cruz y maldición
  • Cruz y Maldición (Remix)
  • Cuéntale (Feat Eddy Lover)
  • Cuerpo Sensual
  • Dame lo que quiero
  • Damelo Que Quiero (Remix)
  • Dawn (corregida)
  • De la Calle Soy
  • De Nuevo
  • De que vale
  • De que Vale (corregida)
  • Dejala
  • Dejala que se motive
  • Dejame entrar en tu corazon (feat.cruzito)
  • Déjame tocarte
  • Desesperate For You Love
  • Desperate for your love (feat Cruzito)
  • Dile a ella
  • Dime
  • Dime (En Francés)
  • Dime (en portugues)
  • Dime como olvidarte
  • Dime que será
  • Disculpa querida
  • Down
  • Down (corregida)
  • Down (en francés)
  • Down (original)
  • Down (Version Original)
  • Duele
  • El Comienzo
  • El Culpable Soy Yo!
  • El Mar y El Cielo (Feat. José Feliciano)
  • Ella me hechiza
  • En Que Fallamos (Feat. Ivy Queen)
  • En ti pensando
  • Enamorado por primera vez (en portugués)
  • Enamorado por Primera Vez.!
  • Enseñame
  • Eres mi cruz y mi maldición
  • Ese Soy Yo
  • Extrañándote
  • Fans (It´s My Time)
  • Fantasma
  • Fue la noche
  • Gárgolas
  • Haz que se me olvide
  • Hazlo, mi amor
  • Hola Que Tal
  • How can I live? (en español)
  • Hoy me encuentro
  • Hoy por ti puedo andar
  • Hoy por ti puedo andar (en inglés)
  • Hoy Por Tí Puedo Andar [ En Francés ]
  • Hoy puede ser
  • Hoy Te Vi
  • Hoy Te Vi (en francés)
  • Igual que ayer
  • Igual que ayer (corregida)
  • Igual Que Ayer (en inglés)
  • Igual que ayer (remix)
  • La amas como yo (feat. Grupo Karis)
  • La Locura Automática
  • La noche más triste (f. lito)
  • La Pesadilla
  • La Realeza
  • Llorarás
  • Llorarás (en inglés)
  • Llorarás (en portugues)
  • Mai muévete
  • Mar y cielo
  • Matándonos
  • Mayor que yo (parte 3)
  • Mayor Que Yo Feat. Nicky Jam - La India - Rakim Y Ken-Y - Carlitos Way (parte 2)
  • Me estoy muriendo
  • Me estoy muriendo (en ingles)
  • Me Estoy Muriendo (en portugues)
  • Me estoy muriendo nena
  • Me matas
  • Me matas (en ingles)
  • Me matas (reggaeton 94) (corregida)
  • Me matas (remix)
  • Me tienes delirando
  • Me vuelves loco
  • Mejor que el
  • Mi amigo
  • Mi bandolera
  • Mi linda flor
  • Mia Solamente Mia
  • Mis dias sin ti
  • Mis dias sin ti
  • Mis noches - Rakim y Ken-Y
  • My days without you
  • Nena
  • Nena ven conmigo
  • Next generation (ft zion)
  • No me digas que te vas
  • No quiero
  • No tengo nada
  • No tengo tu amor
  • Noche de dos
  • Noche Triste
  • Nos fuimos
  • Nuestro amor es asi
  • Nuestro amor se acaba
  • Nuestro amor se acaba (en francés )
  • Oh Oh Porque Te Estan Velando
  • Oh Oh Porque Te Estan Velando (en ingles)
  • Pasado
  • Pasado Feat. Nicky Jam
  • Pegate y vas a ver
  • Pensando en ti
  • Pensando en ti (original)
  • Pensando en ti (Reggaeton Mix)
  • Pina records
  • Pista 15
  • Poco a poco
  • Poco a poco (original)
  • Presiento
  • Puedo reír
  • Puña
  • Quedate con el (Ft. Nicky Jam & Cruzito)
  • Querer y Amar
  • Quien Dijo Amigos
  • Quien dijo amigos (en ingles)
  • Quien me iba a decir
  • Quiero conocerte
  • Quiero conocerte (en italiano
  • Quiero Conocerte (chozen Few Part 2)
  • Quiero conocerte (remix)
  • Quizás
  • Quizás (en ingles ft. tony dize)
  • Quizás (en italiano)
  • Quizás (remix)
  • Regresa
  • Remix oficial
  • Respiros
  • Sacarte de mi mente
  • Se Acaba
  • Se Apagó La Llama
  • Será tu forma de bailar
  • Si decides regresar
  • Si la ves
  • Si la ves (remix)
  • Si La Ves [ Feat. Cruzito ] [ En Francés ]
  • Si La Vez
  • Si La Vez (en inglés)
  • Si tu me amaras
  • Si tu me amaras
  • Si tú no estás
  • Si tu quisieras
  • Si ya no estas
  • Si yo no te vuelvo aver
  • Sólo Un Sueño
  • Suéltate
  • Suéltate (original)
  • Sueño
  • Te Amaré
  • Te Amo Remix (feat Makano)
  • Te encontraré
  • Te extraño tanto
  • Te lo juro
  • Te Quise Olvidar (Feat. Pablo Portillo)
  • Te Regalo Amores
  • Te regalo amores (en aleman)
  • Te regalo amores (en catalan)
  • Te Regalo Amores (en inglés)
  • Te Regalo Amores (en portugués)
  • Te regalo amores (italiano)
  • Te vas (Hector el papi feat ken-y)
  • Te vas (remix)
  • Tengo un amor
  • Tengo un Amor (en portugues)
  • The nigth
  • Tocarte Toda
  • Tocarte toda (corregida)
  • Ton ton ton
  • Ton ton ton (en francés)
  • Ton ton ton (en inglés)
  • Ton Ton Ton (Ft. Nicky Jam)
  • Tu amor
  • Tu foto
  • Tu no estás
  • Tu no estás (corregida)
  • Tu no estás El Draft 2005
  • Tu Primera Vez
  • Tu Vas A Ver
  • Tube un sueño
  • Un amor
  • Un sueño
  • Un sueño (corregida)
  • Un Sueño (en español)
  • Un Sueño (en portugues)
  • Un sueño (original)
  • Una noche más
  • Una noche más (corregida)
  • Vicio del pecado
  • Way, Way
  • Y Tu No Estás
  • Ya paso
  • Yo ando solo
  • Yo no sé
  • Yo te motive
  • Yo te Motive ( Remix)
  • Yo te motive (corregida)
  • Yo te motivé (Ft.Rakim)
  • Yo te motivé (Pina Records)
  • Yo te quiero
  • Amigo
  • Cuerpo Sensual
  • Dedicatoria a la mamá de ken-y
  • Dime
  • El vicio del pecado
  • Hoy por tí puedo andar
  • Llorarás
  • Mar y cielo
  • Más
  • Me Matas
  • Mis días sin tí
  • Nena ven conmigo
  • No tengo nada
  • Noche de dos
  • Puedo Reir
  • Quédate junto a mí
  • Quien dijo amigos
  • Quizas
  • Regalo de quinceañera
  • Sacarte de mi mente
  • Se Acaba
  • Se apagó la llama
  • Si la ves
  • Si tu me amaras
  • Te Amaré
  • Te Vas
  • Tengo un amor
  • Tu primera vez
  • Un Sueño
  • Y tu no estás
  • Yo Sé
  • Yo te motivé