Black (en inglés y en español)


ingles

Pearl Jam - Black
Sheets of empty canvas, untouched sheets of clay
Her legs spread out before me, as her body once did
All five horizons revolved around her soul
As the earth to the sun
Now the air I tasted and breathed has taken a turn
Ooh, and all I taught her was everything
Ooh, I know she gave me all that she wore
And now my bitter hands chafe beneath the clouds
Of what was everything?
Oh, the pictures have all been washed in black, tattooed everything...

I take a walk outside
I‘m surrounded by some kids at play
I can feel their laughter, so why do I sear
Oh, and twisted thoughts that spin round my head
I‘m spinning, oh, I‘m spinning
How quick the sun can, drop away
And now my bitter hands cradle broken glass
Of what was everything?
All the pictures have all been washed in black, tattooed everything...
All the love gone bad turned my world to black
Tattooed all I see, all that I am, all I‘ll ever be...yeah...

I know someday you‘ll have a beautiful life,
I know you‘ll be a star
In somebody else‘s sky, but why
Why, why can‘t it be, why can‘t it be mine

español

Pearl Jam - Negro
Sábanas de telas vacías, intactas sábanas de arcilla
Quedaron destendidas en frente mío como su cuerpo una vez las dejó
Los cinco horizontes rodeando su alma
Como la tierra al sol
Ahora el aire que saboreé y respiré ha cambiado
Oh, y lo que le enseñé fue todo
Oh, sé que me dio todo lo que llevaba
Y ahora mis ásperas manos se sacuden entre las nubes
¿De qué fue todo?
Oh, las fotos todas se han ennegrecido, tatuaron todas las cosas...

Salgo a dar un paseo
Estoy rodeado de chicos jugando
Puedo sentir su alegría, entonces ¿porque me marchito?
Oh, y los pensamientos pervertidos que giran en mi cabeza
Estoy girando, oh, estoy girando
Cuan rápido puede el sol esconderse
Y ahora mis ásperas manos se sumergen en vidrios rotos
¿De qué fue todo?
Oh, las fotos todas se han ennegrecido, tatuaron todas las cosas...
Todo el amor se volvió malo, ennegreció mi mundo
Tatúo todo lo que veo, todo lo que soy, todo lo que seré...

Se que algún día tendrás una hermosa vida,
Se que serás una estrella en el cielo
de algún otro, pero porqué
Pero porqué no puedes ser, ¿no puedes ser mía?.

Otras canciones

  • Aye Davanita
  • Aye Davanita
  • Back Of My Mind
  • Beast Of Burden
  • Bee girl (tradução)
  • Believe You Me (tradução)
  • Believe You Me)
  • Better Man
  • Better Man
  • Better man (en español)
  • Better Man (tradução)
  • Big wave
  • Big wave (en español)
  • Binaural
  • Black
  • Black (en español)
  • Black (en inglés y en español)
  • Black, red and yellow (tradução)
  • Black, Red, Yellow
  • Bleed For Me
  • Bleed for Me (tradução)
  • Blood
  • Blood (tradução)
  • Blue, Red and Grey
  • Blue, Red And Grey (tradução)
  • Blushear
  • Blushear (en portugues)
  • Brain Of J
  • Brain Of J. (tradução)
  • Brain Of Jfk
  • Break On Through
  • Break On Through (tradução)
  • Breakerfall
  • Breakerfall (tradução)
  • Breath
  • Breath (tradução)
  • Brokenhearted
  • Brokenhearted (tradução)
  • Brother
  • Brother (tradução)
  • Bugs
  • Bugs
  • Bugs (tradução)
  • Bushleaguer
  • California
  • Call Me a Dog
  • Catholic Boy
  • Catholic Boy (en portugués)
  • Comatose (crapsoot rapture)
  • Comatose (en español)
  • Comatose (en portugués)
  • Come back
  • Come back (en español)
  • Come Back (en portugués)
  • Corduroy
  • Corduroy
  • Corduroy (en español)
  • Corduroy (en portugués)
  • Crazy Mary
  • Crazy Mary (en portugués)
  • Creep (cover Radiohead)
  • Creep (en portugués)
  • Cropduster
  • Cropduster (en portugués)
  • Crown Of Thorns
  • Crown Of Thorns (en portugués)
  • Daughter
  • Daughter (En Español)
  • Dead Man
  • Dead Man Walking
  • Dead man walking (en portugués)
  • Deep
  • Deep
  • Deep (en español)
  • Deep (en portugués)
  • Dirty Frank
  • Dirty Frank (en portugués)
  • Dissent
  • Dissident
  • Dissident (en portugués)
  • Do The Evolution
  • Do the Evolution (en portugués
  • Do The Revolution
  • Do to evolution (en español)
  • Dock Of The Bay (live)
  • Down
  • Elderly Woman Behind The Count
  • Elderly woman behind the count
  • Evacuation
  • Even Flow
  • Even Flow
  • Even flow (en español)
  • Faithful
  • Foosteps (en español)
  • Footsteps
  • Garden
  • Garden
  • Garden (en español)
  • Get right
  • Given To Fly
  • Glorified G
  • Go
  • Gone
  • Gone (en español)
  • Grievance
  • Habit
  • Hail Hail
  • Hail, Hail
  • Hail, Hail (en español)
  • Hide your love away
  • I Am Mine
  • I am mine (en español)
  • I Got Id
  • Immortality
  • Immortality
  • In Hiding
  • In My Tree
  • In the Moonlight
  • Indifference
  • Indifference (en español)
  • Inside job
  • Inside job (en español)
  • Insignificance
  • Jeremy
  • Jeremy (en español)
  • Last Exit
  • Last Exit
  • Last Kiss
  • Last Kiss (en español)
  • Leash
  • Let me sleep
  • Life wasted
  • Life Wasted (en español)
  • Light Years
  • Light Years (en español)
  • Love Boat Captain
  • Love Boat Captain (en español)
  • Low Light
  • Lukin
  • Man Of The Hour
  • Mankind
  • Marker In The Sand (en español
  • Masters of War
  • Mfc (many Fast Cars)
  • No Way
  • Not For You
  • Not For You
  • Nothing As It Seems
  • Nothing Man
  • Nothingman
  • Nothingman
  • Nothingman (en español)
  • Noting Man
  • Ocean
  • Oceans
  • Oceans
  • Oceans (en español)
  • Of The Girl
  • Off He Goes
  • Off he goes (en español)
  • Once
  • Once
  • Once (en español)
  • Other Side
  • Parachutes
  • Parachutes (en español)
  • Parting Ways
  • Patriot
  • Pilate
  • Porch
  • Porch
  • Porch (en español)
  • Present Tense
  • Present Tense (en español)
  • Pry To
  • Pry, To
  • Push Me Pull Me
  • Push Me, Pull Me
  • Rats
  • Rearview Mirror
  • Rearviewmirror
  • Red Mosquito
  • Release
  • Release
  • Release (en español)
  • Rival
  • Sad
  • Save You
  • Save You (en español)
  • Severed hand
  • Severed hand (en español)
  • Sleight Of Hand
  • Smile
  • Soldier Of Love
  • Soldier of love (en español)
  • Sometimes
  • Soon Forget
  • Spin The Black Circle
  • Spin The Black Circle
  • State Of Love And Trust
  • State of love and trust (español)
  • Stupid Mop
  • Stupid Mop
  • The Long Road
  • The Patritot
  • Thin Air
  • Thin Air (en español)
  • Thumbing My Way
  • Thumbing my way (en español)