This Is The First Night (en español)


Esta es la primera noche,
del resto de nuestras vidas.
No puedo dejar de extrañar,
"¿Cómo es que aún estamos vivos?"

Bienvenido a la primera noche del resto de nuestras vidas.
¡Oh Sí, y he dicho,
bienvenida a la primera noche del resto de nuestras vidas.

Nos quedamos despiertos toda la noche de largo,
riendo, cantando en las calles.

The Clash, Ramones, The Pogues, la voz ronca,
nuestros cuerpos débiles y listo para dormir.
Lean en contra de mí, limpie sus ojos
inyectados de sangre como limpiar de minas.

Y de estos tejados, le ver la salida del sol.
¿No es esto la vida? Si es la primera noche,
del resto de nuestras vidas.

No puedo dejar de extrañar,
"¿Cómo es que aún estamos vivos?"
Bienvenido a la primera noche del resto de nuestras vidas.

Con sólo un medio tanque de gasolina,
150 millas para ir, sin dinero, sin comida.
Hemos convertido el motor apagado,
cada vez que bajó la colina
y es con el show.

No sé si reír o llorar?
Lo único que sé es que estoy vivo, estoy vivo.
Hemos escuchado "Usted allí!" Y saltó del tren,
corrió hasta las pistas, al tiempo que gritaban espalda,
"Bésame el culo!"

Estamos viviendo nuestras vidas, estoy vivir y sí
y estoy haciendo bien,
¡Oh sí, oh sí, que estoy haciendo bien!.

Otras canciones

  • 1 Trillion Dollar$
  • 1 Trillion Dollar$ (en español
  • 20 years of hell
  • 911 For Piece
  • A New Kind Of Army
  • A Start
  • America Got It Right
  • Anatomy Of You Enemy
  • Angry Young And Poor
  • Anthem For The New Millennium
  • Antithetic To The Cure
  • Anti-violent
  • Betty Sue Is Dead
  • Born To Die
  • Bring It To An End
  • Bring Out Your Dead
  • Captain Anarchy
  • Cities Burn
  • Class Plague
  • Confessions Of An Economic Hit
  • Confused Youth
  • Corporate Rock
  • Culture Revolution
  • Daddy Warbux
  • Daddy Was A Rich Man
  • Davey Destroyed The Punk Scene
  • Death Of A Nation
  • Deattle Was A Riot
  • Depleted Uranium Is A War Crim
  • Die For Your Government
  • Die For Your Government
  • Drink Drank Punk
  • Emigre
  • Emo suck
  • Equality Songt
  • Ever Fallen In Love
  • Exodus
  • Federation
  • Free Nation?
  • Fuck Police Brutality
  • Fuck The Flag
  • Fuck The Pope
  • Gifts From America: With Love,
  • Go West
  • Go West (en español)
  • Good and Ready
  • Got The Numbers
  • Hymn For The Dead
  • I Can´t Stand Being With
  • I Don´t Believe
  • I´m Having A Good Day
  • I´d Tell You But... (en españo
  • If You Wanna Steal (You Better Learn How To Lie)
  • If You Wanna Steal (You Better Learn How To Lie) (en español)
  • Indie Sux, Hard-line Sux, Emo
  • Indie Sux, Hardline Sux, Emo S
  • Kill The Rich
  • Marc Defiant
  • Mind The G.a.t.t.
  • N.b.c. (no Blood-thirsty Corpo
  • No Apology
  • No Borders, No Nations
  • No Difference
  • No Future
  • No More Dead
  • No Paradise
  • No Warning
  • No Warning (en español)
  • Oh, Katrina (Interlude)
  • On Independence Day
  • On Independence Day (en español)
  • One People, One Struggle
  • One Trillion Dollars
  • Operation Iraqi Liberation (O.
  • Orgasm Addict
  • Outbreak
  • Police State In The Usa
  • Police Story
  • Post-war Breakout
  • Power To The Peaceful
  • Protest Song
  • Punk By The Book
  • Rank-n-file
  • Red White And Brainwahsed
  • Right On
  • Right To Choose
  • Rotten Future
  • Safe Tonight
  • Smash It To Pieces
  • Sold As Freedom
  • Split In The Face
  • Split In The Face (en español)
  • Stars And Stripes
  • Stars and Stripes (en español)
  • State Funeral
  • Summer Squatter Go Home
  • Tearing Down The Borders
  • Tearing Everyone Down
  • That´s Youth
  • The Bright Lights Of America
  • The Bright Lights Of America (en español)
  • The Consumer´s Song
  • The Economy Is Suffering, Let It Die
  • The Economy Is Suffering, Let It Die (en español)
  • The Freaks, Nerds, & Romantics
  • The Gre(a)t Depression
  • The Gre(a)t Depression (en español)
  • The Modern Rome Burning
  • The Modern Rome Burning (en español)
  • The New Millennium Generation
  • The Old Guard
  • The Old Guard (en español)
  • The Panama Deception
  • The Press Corps (en español)
  • The Press Corpse
  • The Project For A New American
  • The Project For A New American
  • The Protest Sog
  • The Protest Song (en español)
  • The School Of Assassins
  • The Smartest Bomb
  • The Smartest Bomb (en español)
  • The Truth
  • The W.T.O. Kills Farmers
  • Their System Doesn´t Wor
  • There Is No War Without Warriors (How Do You Sleep?)
  • There Is No War Without Warriors (How Do You Sleep?) (en español)
  • This Is Not A Crass Song
  • This Is The End (For You My Fr
  • This Is The End (For You My Fr
  • This Is The First Night
  • This Is The First Night (en español)
  • This Machine Kills Fascists
  • Turncoat
  • Un Trillon de Dolares
  • Underground Network
  • Until It Happens To You
  • Vices
  • Vices (en español)
  • Vieques, Puerto Rico: Bikini R
  • Wake Up!
  • Watch The Right
  • We Are The Lost
  • We Are The Lost (en español)
  • We Are The One
  • We Are The One (en español)
  • We Want To Be Free
  • We´ve Got His Gun
  • Welcome To 1984
  • Welcome to 1984 (en español)
  • What You Don´t Know
  • What´s The Difference
  • When All The Lights Go Out
  • When All The Lights Go Out (en español)
  • You Are Fired (Take This Job, Ah, Fuck It)
  • You Are Fired (Take This Job, Ah, Fuck It) (en español)
  • You Can Kill The Protester, Bu
  • You´ll Scream Tonight
  • Your Daddy Was A Rich Man
  • Youth And Tear Gas