Des del dia que vam arribar al planeta
I parpelleja, pas en el sol
Hi ha més per veure que pot ser vist
Més que fer que pot ser realitzat
Alguns diuen que menjar o ser menjat
Alguns diuen viu i deixa viure (si)
Però tots estan d‘acord que part de l‘estampa
Vostè mai no ha de prendre més del que donen
(Cor)
En el Cercle de la Vida
És la roda de fortue
És el salt de la fe (oh)
És la banda de l‘esperança
Fins que trobem el nostre lloc
Relajarse en el camí
En el cercle, el Cercle de la Vida
tenir cada vegada més del que donen
Alguns de nosaltres caure a la cuneta
I alguns de nosaltres es disparen a les estrelles
I alguns de nosaltres naveguem a través dels nostres problemes
I alguns han de viure amb les cicatrius
Hi ha massa per tenir aquí
Més de trobar que pot ser trobat
Però el sol mòbil d‘alta
A través del cel de zafiro
Manté la gran i petita a la interminable ronda
(Cor)
En el Cercle de la Vida
És la roda de fortue
És el salt de fe
És la banda de l‘esperança
Fins que trobem el nostre lloc
Relajarse en el camí
En el cercle, el Cercle de la Vida
tenir cada vegada més del que donen
Relajarse en el camí
En el cercle, el Cercle de la Vida..