Ano Yume No Mukou He (en español)


Nos lo hemos dispuesto
Y no podemos detenernos ahora
A causa de esa promesa de volver a vernos.

Sin razón, tus lágrimas se derraman por mi.
No se han desbordado, pero
Han estado debajo de tus párpados.

No hay nadie en la plataforma de la estación.
Me detengo y veo,
Y puedo escuchar tu voz.

Buscar esperanza es como los muchos barcos
Que han cruzado de par en par, un océano infinito.
No Estoy Asustado De Navegar de aquí,
Comenzaremos nuestro viaje enfrentando una nueva onda.

El color cambia.
Pueblos, y muchedumbres de gente.
Los rostros sonrientes vienen y van
Por la suave luz de lámparas en la calle.

Quiero sentir
El calor de tu mejilla a través de tus dedos

No olvides el tiempo que perseguimos después de
Un Sueño de gustos que nadie nunca había visto.
Todos Los Días Han vuelto Otra vez.
Recuerda que cargabamos con el dolor en nuestros brazos,
Y que éramos felices juntos.

Ahora, vivimos.
En algún lugar en mi pecho,
Una duda que no puede ser borrada me detiene, pero
Caminare todo el Camino Otra vez
A causa del poder de creer
Tomará forma, y la manera de ir vendrá a mí..