Um Minuto Para o Fim do Mundo (en español)


“Un Minuto Para el Fin del Mundo”

Me siento solo,
Pero quien fue el que nunca se sintió así
Buscando un camino para seguir,
Una dirección - respuestas
Un minuto para el fin del mundo,
Toda tu vida en 60 segundos
Una vuelta en las manecillas del reloj para vivir

El tempo corre en mi contra, siempre fue así y siempre así será
Viviendo apenas para vencer la falta que me haces
Con los ojos cerrados intento esconder mi dolor ahora
Por favor entiende, tengo que irme porque

Cuando estoy contigo
Siento que mi mundo se acaba,
Pierdo el suelo sobre mis pies
Me falta el aire para respirar
Y solo el pensar en perderte por un segundo,
Yo se que eso es el fin del mundo

Retrocedo el reloj intentando evitar el fin,
Intentando esconder el miedo cuando me siento así
Con los ojos cerrados intento engañar a mi corazón
Huir a otro lugar en una y otra dirección porque

Cuando estoy contigo
Siento que mi mundo se acaba,
Pierdo el suelo sobre mis pies
Me falta el aire para respirar
Y solo el pensar en perderte por un segundo,
Yo se que eso es el fin del mundo.