Give it To Me (en español)


¿Va, va, va, va?
nose lo que estas buscando.

NELLY
Soy el tipo de chica que se da cuenta por tus ojos que estas muerto
soy tan real como ellos, ven si no sabes porque vuelo
ya que tratas de prenderlo, pero chica no vas a lograrlo
soy la Mujer Maravilla déjame ir a buscar mis cuerdas
soy una supermodelo y mami, si mami
la amnistía intencional esta en banca rota (estoy en la cima, en la cima)
te encanta mi trasero y mi abs y el video llamado “promiscua”
mi estilo es meticuloso.

CORO
Si nos ves en lo club, actuaremos con simpatía
si nos ves en la pista, nos mirarás toda la noche
no estamos aquí para herir a alguien
asi que dámelo, dámelo, dámelo
quiero ver como mueves tu cuerpo
asi que dámelo, dámelo, dámelo.

TIMBALAND
Cuando “Timbo” esta en la fiesta todo levantan sus manos
gano medio millón por mis ritmos y tu ganas un par de billetes
nunca vas a ver el día en que no consiga la mayor ganancia
soy respetado desde California hasta Japón
soy un verdadero productor y tú solo un hombre que toca el piano
tus canciones estarán en el top de las listas, las escucho, pero no soy un fans de ellas
hablando engreídamente, soy el que les da las oportunidades
alguien tiene que decirles que no pueden hacerlo como yo.

CORO
Si nos ves en lo club, actuaremos con simpatía
si nos ves en la pista, nos mirarás toda la noche
no estamos aquí para herir a alguien
asi que dámelo, dámelo, dámelo
quiero ver como mueves tu cuerpo
asi que dámelo, dámelo, dámelo.

JUSTIN
¿Podrías hablar más fuerte y parar el balbuceo?
no creo que lo estés entendiendo
sentado en la cima es difícil oír desde aquí arriba
ví que tratas de actuar lindo en televisión, déjame aclarártelo
te extrañamos en las listas de música la semana pasada
¡Claro, es cierto! … no estabas ahí
si lo sexy nunca se va, ¿entonces porque todos están sobre mí?
no me odies solo porque no pudiste lograrlo
asi que si nos ves en el club camina en otra dirección
porque nuestra carrera nunca terminará; por lo menos hasta que lo digamos.

CORO
Si nos ves en lo club, actuaremos con simpatía
si nos ves en la pista, nos mirarás toda la noche
no estamos aquí para herir a alguien
asi que dámelo, dámelo, dámelo
quiero ver como mueves tu cuerpo
asi que dámelo, dámelo, dámelo.

Si nos ves en lo club, actuaremos con simpatía
si nos ves en la pista, nos mirarás toda la noche
no estamos aquí para herir a alguien
asi que dámelo, dámelo, dámelo
quiero ver como mueves tu cuerpo
asi que dámelo, dámelo, dámelo.

Si nos ves en lo club, actuaremos con simpatía
si nos ves en la pista, nos mirarás toda la noche
no estamos aquí para herir a alguien
asi que dámelo, dámelo, dámelo
quiero ver como mueves tu cuerpo
asi que dámelo, dámelo, dámelo..